1. Objeto
Las presentes condiciones generales de uso (CGU) regulan el acceso y el uso de la aplicación móvil Cavrya, publicada bajo el nombre comercial Glabs325 por Ramah GUEDEGBE, empresario individual, SIREN 523 501 765, cuya dirección de contacto se encuentra en el 235 rue Saint-Honore, 75001 Paris, France.
2. Aceptación
Al instalar, abrir o usar Cavrya, usted acepta las presentes CGU.
3. Descripción del servicio
Cavrya es una aplicación de ayuda para el cálculo del LSI (Langelier Saturation Index) y la interpretación del equilibrio del agua para piscinas y estanques similares.
La aplicación permite, en particular, ingresar mediciones de agua, calcular un índice de equilibrio, mostrar factores de análisis, proponer acciones correctivas y conservar un historial local según las funcionalidades disponibles en la versión utilizada.
4. Naturaleza informativa de la aplicación
Cavrya es una herramienta de ayuda a la decisión. La aplicación no reemplaza un análisis de laboratorio, ni las prescripciones del fabricante de los productos de tratamiento, ni las obligaciones reglamentarias aplicables a su instalación.
Usted sigue siendo el único responsable de la verificación de las mediciones introducidas, de la elección de los productos, de las dosis efectivamente aplicadas y del cumplimiento de las normas de seguridad química.
5. Acceso y uso
El uso principal de Cavrya está diseñado para funcionar sin una cuenta de usuario nominativa y, para las funciones principales, sin conexión permanente.
Usted se compromete a utilizar la aplicación de acuerdo con su finalidad, de manera lícita y sin intentar comprometer su integridad, su código o su funcionamiento.
6. Licencia de uso
Glabs325 le otorga una licencia personal, no exclusiva, no transferible y revocable que le permite utilizar Cavrya para sus propias necesidades, sujeto al cumplimiento de las presentes CGU y de las condiciones de la tienda de distribución correspondiente.
7. Datos y copias de seguridad
Los datos de la piscina, las mediciones, las preferencias y los historiales pueden conservarse localmente en su dispositivo. Salvo mención expresa en una funcionalidad particular, Glabs325 no proporciona alojamiento en la nube nominativo de estos contenidos.
Usted sigue siendo responsable de la protección de su dispositivo, de sus copias de seguridad del sistema y de la conservación de sus datos.
8. Notificaciones y funciones locales
Algunas funciones pueden usar notificaciones locales, preferencias almacenadas en el dispositivo o una base local para mejorar la experiencia de uso. Estos mecanismos no constituyen un compromiso de resultado ni una garantía de alerta oportuna en todas las situaciones.
9. Funciones de pago y suscripciones
Algunas funcionalidades pueden ofrecerse de pago, particularmente en forma de compra integrada, suscripción mensual, suscripción anual o compra de por vida ("lifetime"), según su terminal, su tienda y la versión de Cavrya utilizada.
El precio, la divisa, el período de facturación, las funcionalidades incluidas, las condiciones de renovación y la información útil antes de la confirmación de la compra se muestran en la pantalla de compra correspondiente y/o a través de la Apple App Store o la Google Play Store.
Las compras, renovaciones, cancelaciones, restauraciones y posibles reembolsos son gestionados por la plataforma de distribución aplicable y permanecen sujetos a sus propias condiciones. La gestión o rescisión de una suscripción se realiza desde la configuración de la cuenta Apple o Google asociada, según sea el caso. La compra de por vida, cuando se ofrece, corresponde a un desbloqueo no recurrente para la cuenta de la tienda que realizó la compra, bajo reserva de las condiciones de la plataforma aplicable.
Las garantías legales aplicables a los contenidos y servicios digitales así como sus derechos imperativos como consumidor, siguen siendo aplicables.
10. Evolución y actualizaciones
Glabs325 puede corregir, suspender, modificar o evolucionar la totalidad o parte de Cavrya en cualquier momento, especialmente por razones de mantenimiento, estabilidad, seguridad, claridad del producto o cumplimiento.
Algunas versiones más antiguas pueden dejar de ser compatibles.
11. Limitación de responsabilidad
Cavrya se proporciona "tal cual". Dentro de los límites permitidos por la ley, Glabs325 no será responsable de daños indirectos, pérdidas de datos, pérdidas de explotación, errores de medición introducidos, errores de dosificación realizados por el usuario, ni de las consecuencias relacionadas con los productos químicos utilizados.
Las recomendaciones mostradas siempre deben contrastarse con las etiquetas de los productos, con las buenas prácticas profesionales y, si es necesario, con un segundo control del agua.
Ninguna estipulación de las presentes CGU limita los derechos imperativos de los que usted se beneficia como consumidor, ni la responsabilidad que no puede ser excluida o limitada en virtud de la ley aplicable.
12. Propiedad intelectual
La aplicación, su motor, sus contenidos, su diseño, sus marcas, sus textos, su código y sus elementos gráficos están protegidos por los derechos de propiedad intelectual aplicables. Toda reproducción o extracción no autorizada está prohibida.
13. Terminación
Puede dejar de usar la aplicación en cualquier momento desinstalándola. Glabs325 puede suspender o limitar el uso en caso de utilización ilícita, fraudulenta o contraria a las presentes CGU.
Cuando una suscripción de pago está activa, su terminación o su no renovación entra en vigor según las reglas de la tienda a través de la cual fue suscrita.
14. Ley aplicable
Las presentes CGU se rigen por el derecho francés, sin perjuicio de las disposiciones imperativas de protección del consumidor aplicables en su país de residencia.
15. Mediación del Consumidor
De conformidad con los artículos L.612-1 y siguientes del Código de Consumo francés, todo consumidor tiene derecho a recurrir gratuitamente a un mediador de consumo con el fin de la resolución amistosa de un litigio que le oponga a Glabs325, después de una reclamación escrita previa que haya quedado sin solución.
El mediador designado es CM2C - Centro de Mediación del Consumidor de Conciliadores de Justicia, 49 Rue de Ponthieu, 75008 Paris, sitio web : www.cm2c.net.
16. Contacto
Editor : Ramah GUEDEGBE, empresario individual • Nombre comercial : Glabs325 • SIREN : 523 501 765 • Contacto : contact@glabs325.com • Dirección : 235 rue Saint-Honore, 75001 Paris, France.