1. الغرض
تحكم شروط الاستخدام العامة (CGU) هذه الوصول إلى واستخدام تطبيق الهاتف المحمول Cavrya، المنشور تحت الاسم التجاري Glabs325 بواسطة Ramah GUEDEGBE، رائد أعمال فردي، SIREN 523 501 765، والذي يقع عنوان الاتصال به في 235 rue Saint-Honore, 75001 Paris, France.
2. قبول
بتثبيت أو فتح أو استخدام Cavrya، فإنك توافق على شروط الاستخدام هذه.
3. وصف الخدمة
Cavrya هو تطبيق للمساعدة في حساب LSI (مؤشر لانجلييه للتشبع) وتفسير توازن المياه لأحواض السباحة والمسابح المماثلة.
يتيح التطبيق على وجه الخصوص إدخال قياسات المياه، وحساب مؤشر التوازن، وعرض عوامل التحليل، واقتراح مسارات تصحيحية، والاحتفاظ بسجل محلي وفقًا للميزات المتاحة في الإصدار المستخدم.
4. الطبيعة المعلوماتية للتطبيق
Cavrya هي أداة مساعدة في اتخاذ القرار. لا يحل التطبيق محل تحليل مخبري، ولا توصيات الشركة المصنعة لمنتجات المعالجة، ولا الالتزامات التنظيمية المطبقة على منشأتكم.
تتحملون وحدكم مسؤولية التحقق من القياسات المدخلة، واختيار المنتجات، والجرعات المطبقة فعليًا، واحترام قواعد السلامة الكيميائية.
5. الوصول والاستخدام
الاستخدام الرئيسي لتطبيق Cavrya مصمم ليعمل بدون حساب مستخدم اسمي، وللوظائف الأساسية، بدون اتصال دائم.
تتعهد باستخدام التطبيق وفقًا لغرضه، بطريقة مشروعة، ودون السعي إلى المساس بسلامته أو رمزه البرمجي أو تشغيله.
6. ترخيص الاستخدام
تمنحك Glabs325 ترخيصًا شخصيًا وغير حصري وغير قابل للتحويل وقابل للإلغاء يسمح لك باستخدام Cavrya لاحتياجاتك الخاصة، شريطة الامتثال لشروط الاستخدام العامة هذه وشروط متجر التوزيع المعني.
7. البيانات والنسخ الاحتياطي
يمكن الاحتفاظ ببيانات المسبح والقياسات والتفضيلات والسجلات التاريخية محليًا على جهازك. باستثناء ما هو مذكور صراحة في ميزة معينة، لا توفر Glabs325 استضافة سحابية شخصية لهذه المحتويات.
تظل مسؤولاً عن حماية جهازك، ونسخك الاحتياطية للنظام، والحفاظ على بياناتك.
8. الإشعارات والوظائف المحلية
قد تستخدم بعض الوظائف الإشعارات المحلية، أو التفضيلات المخزنة على الجهاز، أو قاعدة بيانات محلية لتحسين تجربة الاستخدام. لا تشكل هذه الآليات التزامًا بالنتائج ولا ضمانًا للتنبيه في الوقت المناسب في جميع الحالات.
9. الميزات المدفوعة والاشتراكات
قد تُعرض بعض الميزات مقابل رسوم، لا سيما في شكل شراء داخل التطبيق، أو اشتراك شهري، أو اشتراك سنوي، أو شراء مدى الحياة ("lifetime")، وذلك حسب جهازك، ومتجرك، وإصدار Cavrya المستخدم.
يتم عرض السعر، والعملة، وفترة الفوترة، والميزات المتضمنة، وشروط التجديد، والمعلومات المفيدة قبل تأكيد الشراء على شاشة الشراء المعنية و/أو بواسطة Apple App Store أو Google Play Store.
تتم إدارة عمليات الشراء، والتجديدات، والإلغاءات، والاستعادات، والمبالغ المستردة المحتملة بواسطة منصة التوزيع المعنية وتظل خاضعة لشروطها الخاصة. تتم إدارة الاشتراك أو إلغاؤه من إعدادات حساب Apple أو Google المرتبط، حسب الحالة. الشراء مدى الحياة، عند عرضه، يمثل فتحًا غير متكرر لحساب المتجر الذي أجرى الشراء، رهناً بشروط المنصة المعنية.
تظل الضمانات القانونية المطبقة على المحتوى والخدمات الرقمية، بالإضافة إلى حقوق المستهلك الإلزامية الخاصة بك، سارية المفعول.
10. التطور والتحديثات
يحق لـ Glabs325 تصحيح، تعليق، تعديل، أو تطوير كل أو جزء من Cavrya في أي وقت، لا سيما لأسباب تتعلق بالصيانة، الاستقرار، الأمان، وضوح المنتج، أو الامتثال.
قد لا تكون بعض الإصدارات الأقدم مدعومة بعد الآن.
11. تحديد المسؤولية
يتم توفير Cavrya "كما هي". في حدود ما يسمح به القانون، لن تكون Glabs325 مسؤولة عن الأضرار غير المباشرة، فقدان البيانات، خسائر التشغيل، أخطاء إدخال القياسات، أخطاء الجرعات التي يقوم بها المستخدم، ولا عن العواقب المتعلقة بالمواد الكيميائية المستخدمة.
يجب دائمًا مقارنة التوصيات المعروضة بملصقات المنتجات، وبالممارسات المهنية الجيدة، وإذا لزم الأمر، بإجراء فحص ثانٍ للمياه.
لا يوجد أي بند في شروط الاستخدام العامة هذه يحد من الحقوق الإلزامية التي تتمتع بها كمستهلك، ولا المسؤولية التي لا يمكن استبعادها أو تحديدها بموجب القانون المعمول به.
12. الملكية الفكرية
التطبيق، ومحركه، ومحتوياته، وتصميمه، وعلاماته التجارية، ونصوصه، ورمزه، وعناصره الرسومية محمية بموجب حقوق الملكية الفكرية المعمول بها. يحظر أي استنساخ أو استخراج غير مصرح به.
13. الإنهاء
يمكنك التوقف عن استخدام التطبيق في أي وقت عبر إلغاء تثبيته. يمكن لـ Glabs325 تعليق أو تقييد الاستخدام في حال الاستخدام غير القانوني أو الاحتيالي أو المخالف لشروط الاستخدام العامة هذه.
عندما يكون اشتراك مدفوع نشطاً، يسري إنهاؤه أو عدم تجديده وفقاً لقواعد المتجر الذي تم الاشتراك فيه من خلاله.
14. القانون المعمول به
تخضع شروط الاستخدام هذه للقانون الفرنسي، مع مراعاة الأحكام الإلزامية لحماية المستهلك المعمول بها في بلد إقامتك.
15. وساطة المستهلك
وفقًا للمواد L.612-1 وما يليها من قانون الاستهلاك، يحق لكل مستهلك اللجوء مجانًا إلى وسيط المستهلك بهدف الحل الودي لنزاع يواجهه مع Glabs325، بعد تقديم شكوى كتابية مسبقة لم يتم التوصل إلى حل لها.
الوسيط المعين هو CM2C - مركز وساطة المستهلك لوسطاء العدل، 49 Rue de Ponthieu, 75008 Paris، الموقع الإلكتروني: www.cm2c.net.
16. الاتصال
الناشر : Ramah GUEDEGBE، صاحب منشأة فردية • الاسم التجاري : Glabs325 • SIREN : 523 501 765 • للتواصل : contact@glabs325.com • العنوان : 235 rue Saint-Honore, 75001 Paris, France.