1. Objet
Les présentes conditions générales d'utilisation (CGU) régissent l'accès et l'usage de l'application mobile Cavrya, éditée sous le nom commercial Glabs325 par Ramah GUEDEGBE, entrepreneur individuel, SIREN 523 501 765, dont l'adresse de contact est située au 235 rue Saint-Honoré, 75001 Paris, France.
2. Acceptation
En installant, ouvrant ou utilisant Cavrya, vous acceptez les présentes CGU.
3. Description du service
Cavrya est une application d'aide au calcul du LSI (Langelier Saturation Index) et d'interprétation de l'équilibre de l'eau pour piscines et bassins assimilés.
L'application permet notamment de saisir des mesures d'eau, calculer un indice d'équilibre, afficher des facteurs d'analyse, proposer des pistes correctives et conserver un historique local selon les fonctionnalités disponibles dans la version utilisée.
4. Nature informative de l'application
Cavrya est un outil d'aide à la décision. L'application ne remplace ni une analyse de laboratoire, ni les prescriptions du fabricant des produits de traitement, ni les obligations réglementaires applicables à votre installation.
Vous demeurez seul responsable de la vérification des mesures saisies, du choix des produits, des dosages effectivement appliqués et du respect des règles de sécurité chimique.
5. Accès et usage
L'usage principal de Cavrya est conçu pour fonctionner sans compte utilisateur nominatif et, pour les fonctions cœur, sans connexion permanente.
Vous vous engagez à utiliser l'application conformément à sa finalité, de façon licite et sans chercher à compromettre son intégrité, son code ou son fonctionnement.
6. Licence d'utilisation
Glabs325 vous accorde une licence personnelle, non exclusive, non transférable et révocable vous permettant d'utiliser Cavrya pour vos besoins propres, sous réserve du respect des présentes CGU et des conditions du store de distribution concerné.
7. Données et sauvegardes
Les données de bassin, mesures, préférences et historiques peuvent être conservées localement sur votre appareil. Sauf mention expresse dans une fonctionnalité particulière, Glabs325 n'assure pas d'hébergement cloud nominatif de ces contenus.
Vous restez responsable de la protection de votre appareil, de vos sauvegardes système et de la conservation de vos données.
8. Notifications et fonctions locales
Certaines fonctions peuvent utiliser des notifications locales, des préférences stockées sur l'appareil ou une base locale afin d'améliorer l'expérience d'usage. Ces mécanismes ne valent pas engagement de résultat ni garantie d'alerte en temps utile dans toutes les situations.
9. Fonctions payantes et abonnements
Certaines fonctionnalités peuvent être proposées à titre payant, notamment sous forme d'achat intégré, d'abonnement mensuel, d'abonnement annuel ou d'achat à vie ("lifetime"), selon votre terminal, votre store et la version de Cavrya utilisée.
Le prix, la devise, la période de facturation, les fonctionnalités incluses, les conditions de renouvellement et les informations utiles avant confirmation de l'achat sont affichés sur l'écran d'achat concerné et/ou par l'Apple App Store ou le Google Play Store.
Les achats, renouvellements, annulations, restaurations et remboursements éventuels sont gérés par la plateforme de distribution applicable et demeurent soumis à ses propres conditions. La gestion ou la résiliation d'un abonnement s'effectue depuis les réglages du compte Apple ou Google associé, selon le cas. L'achat à vie, lorsqu'il est proposé, correspond à un déblocage non récurrent pour le compte store ayant effectué l'achat, sous réserve des conditions de la plateforme applicable.
Les garanties légales applicables aux contenus et services numériques ainsi que vos droits impératifs de consommateur demeurent applicables.
10. Évolution et mises à jour
Glabs325 peut corriger, suspendre, modifier ou faire évoluer tout ou partie de Cavrya à tout moment, notamment pour des raisons de maintenance, stabilité, sécurité, clarté produit ou conformité.
Certaines versions plus anciennes peuvent ne plus être supportées.
11. Limitation de responsabilité
Cavrya est fournie "en l'état". Dans les limites permises par la loi, Glabs325 ne pourra être tenue responsable des dommages indirects, pertes de données, pertes d'exploitation, erreurs de mesure saisie, erreurs de dosage réalisé par l'utilisateur, ni des conséquences liées aux produits chimiques utilisés.
Les recommandations affichées doivent toujours être confrontées aux étiquettes produits, aux bonnes pratiques métier et, si nécessaire, à un second contrôle de l'eau.
Aucune stipulation des présentes CGU ne limite les droits impératifs dont vous bénéficiez en tant que consommateur, ni la responsabilité qui ne peut être exclue ou limitée en vertu de la loi applicable.
12. Propriété intellectuelle
L'application, son moteur, ses contenus, son habillage, ses marques, ses textes, son code et ses éléments graphiques sont protégés par les droits de propriété intellectuelle applicables. Toute reproduction ou extraction non autorisée est interdite.
13. Résiliation
Vous pouvez cesser d'utiliser l'application à tout moment en la désinstallant. Glabs325 peut suspendre ou limiter l'usage en cas d'utilisation illicite, frauduleuse ou contraire aux présentes CGU.
Lorsqu'un abonnement payant est actif, sa résiliation ou sa non- reconduction prend effet selon les règles du store par lequel il a été souscrit.
14. Droit applicable
Les présentes CGU sont régies par le droit français, sous réserve des dispositions impératives de protection du consommateur applicables dans votre pays de résidence.
15. Médiation de la consommation
Conformément aux articles L.612-1 et suivants du code de la consommation, tout consommateur a le droit de recourir gratuitement à un médiateur de la consommation en vue de la résolution amiable d'un litige l'opposant à Glabs325, après réclamation écrite préalable demeurée sans solution.
Le médiateur désigné est CM2C - Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice, 49 Rue de Ponthieu, 75008 Paris, site internet : www.cm2c.net.
16. Contact
Éditeur : Ramah GUEDEGBE, entrepreneur individuel • Nom commercial : Glabs325 • SIREN : 523 501 765 • Contact : [email protected] • Adresse : 235 rue Saint-Honoré, 75001 Paris, France.